1 00:00:30,197 --> 00:00:33,575 {\ an8}پس، این حلقه تسبیح پیدا شد، 2 00:00:33,576 --> 00:00:34,410 {\ an8}من معتقدم، در اتاق تام. 3 00:00:36,328 --> 00:00:37,705 {\ an8} قرار نیست پوشیده شود دور گردن 4 00:00:39,248 --> 00:00:40,833 {\ an8}این یک حلقه واقعی است. 5 00:00:42,626 --> 00:00:44,461 {\ an8}شما آن را با ضربدر بالا می‌پوشید 6 00:00:44,462 --> 00:00:46,504 {\ an8}در حالی که تسبیح را می گویید. 7 00:00:46,505 --> 00:00:48,173 {\ an8}اما او آن را قبول می کند... 8 00:00:48,174 --> 00:00:50,425 {\ an8} و آن را پوشیده است با صلیب پایین 9 00:00:50,426 --> 00:00:53,052 می فهمی؟ این یک وارونگی تسبیح است. 10 00:00:57,141 --> 00:01:01,937 این واقعیت که تام آن را می پوشد با پایین رفتن صلیب... 11 00:01:02,688 --> 00:01:04,314 این حلقه تسبیح نیست 12 00:01:04,315 --> 00:01:05,899 این یک تمسخر است 13 00:01:05,900 --> 00:01:08,943 از مادر مبارک و خداوند عیسی 14 00:01:08,944 --> 00:01:12,071 این یک تمسخر است از همه چیز مقدس 15 00:01:12,072 --> 00:01:14,617 این تف است در برابر خدا 16 00:01:15,367 --> 00:01:18,119 پسر 14 ساله گفت مورد وسواس شیطان قرار گرفتن 17 00:01:18,120 --> 00:01:20,163 مادرش را با چاقو به قتل رساند در آخر هفته 18 00:01:20,164 --> 00:01:21,790 و سپس خودکشی کرد. 19 00:01:21,791 --> 00:01:23,541 طی ماه گذشته، تام توسعه یافته بود 20 00:01:23,542 --> 00:01:26,002 علاقه ناسالم به شیطان 21 00:01:26,003 --> 00:01:27,670 یادم می آید وارد اتاق خوابش می شود 22 00:01:27,671 --> 00:01:30,632 و روی تخت جایی است که چند تا از کتاب ها را دیدم. 23 00:01:30,633 --> 00:01:31,966 و باز کردن کتابها، 24 00:01:31,967 --> 00:01:33,718 او مقداری داشت نوشته های بسیار عجیب 25 00:01:33,719 --> 00:01:36,721 پیروی از شیطان و جانش را به شیطان داد. 26 00:01:36,722 --> 00:01:39,808 او محله بود کاغذی، دانشجوی نمونه، 27 00:01:39,809 --> 00:01:42,977 و حالا به اعتراف خودش، یک قاتل شیطان پرست 28 00:01:42,978 --> 00:01:48,776 من معتقدم که تام جونیور با شیطان رابطه داشت 29 00:01:49,568 --> 00:01:53,572 هنگامی که یک فرد تسخیر شده است، کنترلی ندارند 30 00:01:54,406 --> 00:01:55,490 در آن زیرزمین ... 31 00:01:56,909 --> 00:01:59,619 ... تام تسخیر شده بود 32 00:01:59,620 --> 00:02:02,205 توسط نیروهای اهریمنی 33 00:02:02,206 --> 00:02:03,791 برای کشتن مادرش 34 00:02:05,668 --> 00:02:08,837 کشتن یک مادر توسط پسرش 35 00:02:08,838 --> 00:02:10,964 فراتر از درک است 36 00:02:10,965 --> 00:02:13,883 طبیعی نیست. طبیعی نیست. 37 00:02:13,884 --> 00:02:17,096 ضد همه چیز است این مقدس و خوب است 38 00:02:42,538 --> 00:02:46,040 شیطان تداعی می کند هزار تصویر در ذهن ما 39 00:02:46,041 --> 00:02:48,877 از آدم های پیچ خورده، اعمال ناگفتنی، 40 00:02:48,878 --> 00:02:50,588 و ایده های تاریک 41 00:02:52,131 --> 00:02:54,257 این تاریکی است در دیگران می بینیم 42 00:02:54,258 --> 00:02:58,428 و تاریکی که از آن می ترسیم در درون خودمان نهفته است 43 00:02:58,429 --> 00:02:59,971 اما چه اتفاقی می افتد زمانی که آن شر 44 00:02:59,972 --> 00:03:02,933 تبدیل شدن به یک مفهوم متوقف می شود و شکل می گیرد؟ 45 00:03:04,518 --> 00:03:06,686 وقتی تامی جونیور مادرش را کشت 46 00:03:06,687 --> 00:03:09,731 و تیغه ای را روی خود چرخاند، 47 00:03:09,732 --> 00:03:12,151 به چیزی اشاره کرد که منطق را زیر پا گذاشت. 48 00:03:14,153 --> 00:03:16,154 یه چیز واقعا شیطانی 49 00:03:16,155 --> 00:03:18,239 توماس سالیوان 14 ساله بود 50 00:03:18,240 --> 00:03:19,991 و همانطور که دیو رودی گزارش می دهد، 51 00:03:19,992 --> 00:03:23,077 پدرش تلاش می کند تا راهی برای بخشیدن او پیدا کند. 52 00:03:23,078 --> 00:03:24,370 من او را خیلی دوست داشتم. 53 00:03:24,371 --> 00:03:27,040 اما او همسرم را هم گرفت، که من دوستش داشتم 54 00:03:33,088 --> 00:03:34,589 اگر می گویید به خودتان چیزی شبیه به این 55 00:03:34,590 --> 00:03:37,467 هرگز نمی تواند اتفاق بیفتد در جامعه خود، دوباره فکر کنید. 56 00:03:37,468 --> 00:03:39,385 پلیس شهرستان موریس هستند گسترش تحقیقات آنها 57 00:03:39,386 --> 00:03:41,679 از یک قتل - خودکشی عجیب برای تعیین 58 00:03:41,680 --> 00:03:43,806 اگر لینک شده بود به یک فرقه شیطان پرستی محلی 59 00:03:43,807 --> 00:03:45,975 {\ an8} به گفته پلیس، تام مادرش را با چاقو زد 60 00:03:45,976 --> 00:03:48,394 {\ an8}بیش از ده بار با یک چاقوی کوچک 61 00:03:48,395 --> 00:03:51,105 {\ an8}جسد بتی آن سالیوان در زیرزمین پیدا شد 62 00:03:51,106 --> 00:03:53,524 و روز بعد، جسد تام سالیوان جونیور 63 00:03:53,525 --> 00:03:55,193 در برف پیدا شد 64 00:03:55,194 --> 00:03:57,528 او قیچی کرده بود مچ و گلوی او 65 00:03:57,529 --> 00:03:59,447 این یک قتل وحشیانه بود. 66 00:03:59,448 --> 00:04:03,034 این یک خودکشی بود که میدونی خیلی خیلی خشن 67 00:04:13,003 --> 00:04:16,130 صحنه جنایت عکس و عکس کالبد شکافی 68 00:04:16,131 --> 00:04:19,884 نشان داد که مچ دستش را بریده است و سپس چاقو را برداشت، 69 00:04:19,885 --> 00:04:21,844 آن را از یک گوش قرار دهید به گوش دیگر، 70 00:04:21,845 --> 00:04:23,388 و آن را روی گلویش کشید. 71 00:04:23,389 --> 00:04:24,555 درست روبروی 72 00:04:24,556 --> 00:04:26,976 اوم، منظورم گرافیک است. 73 00:04:28,686 --> 00:04:30,728 برای دیدن عکس سرش برگشته 74 00:04:30,729 --> 00:04:33,982 و برای دیدن این سوراخ شکاف... 75 00:04:33,983 --> 00:04:36,944 میدونی خودشو بکشه به روشی که انجام داد ... 76 00:04:38,404 --> 00:04:40,947 ... ترویج می کند بسیاری از سوالات 77 00:04:44,952 --> 00:04:46,828 برای یک فرد متوسط، مثل این است که خب 78 00:04:46,829 --> 00:04:49,080 اگر او زیر بود برخی از تأثیرات مواد مخدر، 79 00:04:49,081 --> 00:04:51,666 منظورم این است که می تواند مردم را بسازد انجام همه نوع کار 80 00:04:51,667 --> 00:04:53,793 اما از گزارش ها و، می دانید، 81 00:04:53,794 --> 00:04:55,586 صحبت با کارآگاهان در آن زمان، 82 00:04:55,587 --> 00:04:57,714 نه مواد مخدر وجود داشت، نه الکل. 83 00:04:57,715 --> 00:05:01,259 اوم، میدونی، فقط، اوم... 84 00:05:01,260 --> 00:05:03,262 چگونه این اتفاق افتاد؟ 85 00:05:05,389 --> 00:05:07,557 تام سالیوان جونیور توسط همسایگان توصیف شده است 86 00:05:07,558 --> 00:05:09,183 به عنوان یک بچه آمریکایی، 87 00:05:09,184 --> 00:05:11,644 یک دانش آموز کلاس هشتم که عاشق بیسبال بود... 88 00:05:11,645 --> 00:05:13,688 یک بچه چطور رفتن به مدرسه آنجا 89 00:05:13,689 --> 00:05:15,815 و داشتن تمام آن مزایا... 90 00:05:15,816 --> 00:05:20,570 میدونی چرا کردی این نوجوان 13، 14 ساله، 91 00:05:20,571 --> 00:05:25,199 کلاس هشتم بچه مدرسه کاتولیک این کار را می کند؟ 92 00:05:25,200 --> 00:05:29,037 {\ an8} به چند بچه گفت که او چشم اندازی داشت، 93 00:05:29,038 --> 00:05:30,621 {\ an8}که شیطان نزد او آمد. 94 00:05:30,622 --> 00:05:32,958 {\ an8}شیطان روی آن بود. 95 00:05:33,751 --> 00:05:35,293 {\an8}و شیطان به او گفت برای کشتن خانواده اش 96 00:05:35,294 --> 00:05:37,545 {\ an8}و سپس بیرون بروید و شیطان پرستی را تبلیغ کنند. 97 00:05:43,010 --> 00:05:44,802 {\ an8} درک من این بود 98 00:05:44,803 --> 00:05:46,763 {\ an8}که تامی مقاله ای نوشته بود 99 00:05:46,764 --> 00:05:49,475 {\ an8}درباره شیطان پرستی در کلاس. 100 00:05:50,893 --> 00:05:54,270 {\ an8} من مدرسه را باور دارم مقاله در حدود اکتبر شروع شد، 101 00:05:54,271 --> 00:05:57,524 {\ an8}زمانی که باید انجام می شد تعطیلات شکرگزاری 102 00:05:58,609 --> 00:06:03,654 چیزی در تحقیقات او باعث وابستگی او به آن شد، 103 00:06:03,655 --> 00:06:05,615 و سپس او فقط درگیر آن ماند. 104 00:06:05,616 --> 00:06:09,494 اما به سراشیبی رفت خیلی سریع با او 105 00:06:09,495 --> 00:06:14,082 فقط در چند تا هفته ها، رفتار تامی تغییر کرد. 106 00:06:14,083 --> 00:06:15,958 این فقط ذهن آور است. واقعا همینطور است. 107 00:06:15,959 --> 00:06:18,377 واقعاً سخت است، می دانید، سر خود را دور آن بپیچید 108 00:06:18,378 --> 00:06:20,296 {\ an8} واقعاً همینطور است. 109 00:06:20,297 --> 00:06:22,590 {\ an8} خانواده گفتند او بود درگیر شدن در شیطان پرستی، 110 00:06:22,591 --> 00:06:24,300 {\ an8}و این چیزی است که مردم نگران بودند، 111 00:06:24,301 --> 00:06:25,968 {\ an8} او تسخیر شده است. 112 00:06:25,969 --> 00:06:28,054 خواهر فیلومنا به ما گفت 113 00:06:28,055 --> 00:06:30,723 که آنها مقداری مصرف می کردند نگرانی در مورد رفتار تامی 114 00:06:32,768 --> 00:06:35,103 من اینطور بودم، "خب، بیا بریم مدرسه 115 00:06:35,104 --> 00:06:36,979 و دریابید آنچه می توانند به ما بگویند.» 116 00:06:46,406 --> 00:06:48,825 پلیس در من بود دفتر صبح روز بعد، 117 00:06:48,826 --> 00:06:50,536 صبح دوشنبه 118 00:06:51,912 --> 00:06:53,454 گفتند: «می خواهیم برویم 119 00:06:53,455 --> 00:06:56,416 و تمام کتاب های او را دریافت کنید بیرون از میزش." 120 00:06:57,334 --> 00:07:00,419 اولین جمله من - احساس کردم باید بگویم - 121 00:07:00,420 --> 00:07:03,965 این بود: "من هرگز معامله نکرده ام با هر چیزی شبیه این قبلا." 122 00:07:03,966 --> 00:07:08,052 و من معتقدم اینطور بود پل هارت که گفت ... 123 00:07:08,053 --> 00:07:10,596 "ما هم نداریم." 124 00:07:10,597 --> 00:07:14,225 خیلی تنش بود به زبان ساده. 125 00:07:14,226 --> 00:07:16,978 نگرانی زیادی وجود داشت در مورد آنچه گذشت 126 00:07:16,979 --> 00:07:20,148 و چگونه این اتفاق افتاد 127 00:07:25,946 --> 00:07:28,698 معلم انگلیسی آنها را مجبور به انجام ژورنال می کرد. 128 00:07:31,118 --> 00:07:33,411 او فقط تلاش می کرد برای گرفتن دانش آموزان 129 00:07:33,412 --> 00:07:35,705 تا افکار خود را پایین بیاورند 130 00:07:41,378 --> 00:07:44,213 مجله شخصی بود، 131 00:07:44,214 --> 00:07:47,717 و من هرگز نگاه نمی کردم در مجله کودک، 132 00:07:47,718 --> 00:07:49,969 اما پلیس می توانست 133 00:08:02,524 --> 00:08:06,819 هر روز را با نوشتن شروع کردند نوعی مجله خصوصی 134 00:08:20,876 --> 00:08:24,879 طرح های اولیه از شخصیت های کارتونی بودند 135 00:08:24,880 --> 00:08:27,506 میکی موس و همه چیز شما تصور کنید 136 00:08:27,507 --> 00:08:30,176 می دانید که یک نوجوان، ممکن است نقاشی کند 137 00:08:36,934 --> 00:08:39,810 و سپس آن را به تدریج تیره تر شد 138 00:08:39,811 --> 00:08:43,981 میدونی، از میکی موس به تصاویر، 139 00:08:43,982 --> 00:08:48,028 مثل یک شخص شاخدار شاید شبیه شیطان 140 00:08:51,448 --> 00:08:54,033 تعدادی پنتاگرام وجود داشت. 141 00:08:54,034 --> 00:08:58,329 و همانطور که شد یه جورایی تیره تر و تاریک تر، 142 00:08:58,330 --> 00:09:01,500 چیزی مشخص نشد زیرا این چیزی نبود که آنها به اشتراک بگذارند. 143 00:09:03,085 --> 00:09:05,253 دفترچه طرح شروع به گرفتن کرد 144 00:09:05,254 --> 00:09:09,715 {\ an8}شوم تر، عصبانی تر احساس در مورد آن 145 00:09:13,470 --> 00:09:17,223 تامی خوشحال نبود. او بچه شادی نبود. 146 00:09:19,893 --> 00:09:25,147 بلافاصله، می توانستید ببینید که او تحت تأثیر قرار گرفته است، 147 00:09:25,148 --> 00:09:28,360 گرفتار دنیای شیطانی 148 00:09:29,486 --> 00:09:32,154 شواهد از چیزی که به آن فکر می کرد 149 00:09:32,155 --> 00:09:35,200 به صورت روزانه در آن کتاب بود 150 00:09:37,119 --> 00:09:38,953 همراه با کتاب طراحی تامی، 151 00:09:38,954 --> 00:09:42,373 جفرسون PD کشف شد چندین مدخل مجله، 152 00:09:42,374 --> 00:09:44,709 {\ an8}مثل این. 153 00:09:44,710 --> 00:09:46,877 {\ an8}"امروز واقعا عالی است. 154 00:09:46,878 --> 00:09:49,297 {\ an8}من واقعاً از خدا و عشق متنفرم. 155 00:09:49,298 --> 00:09:51,716 {\ an8}شیطان معبود من است. 156 00:09:51,717 --> 00:09:56,345 {\ an8} برخواهم خاست و بر نیکی ها پیروز خواهم شد از نوع بشر برای ابدیت 157 00:09:56,346 --> 00:09:58,556 {\ an8}و هنگام آخرالزمان می آید، 158 00:09:58,557 --> 00:10:01,935 {\ an8}من به جهنم فرود خواهم آمد برای تحقق وصیت لوسیفر 159 00:10:02,853 --> 00:10:05,479 {\ an8}خب، من واقعاً الان باید بری 160 00:10:05,480 --> 00:10:07,357 {\ an8}پس، خداحافظ." 161 00:10:08,942 --> 00:10:10,776 {\ an8}منظورم این است که این مجله اوست. 162 00:10:10,777 --> 00:10:12,862 {\ an8}این برای این نیست مصرف عمومی 163 00:10:12,863 --> 00:10:14,989 این چیزی است که او بود واقعا احساس 164 00:10:30,297 --> 00:10:32,007 {\ an8}بله. 165 00:10:33,050 --> 00:10:36,093 {\ an8}من مطالعه کرده‌ام آن نوع تصویرسازی 166 00:10:36,094 --> 00:10:37,887 {\ an8}من فکر می‌کنم که منعکس کننده تامی است 167 00:10:37,888 --> 00:10:40,765 {\ an8}درک عمیق شیطان یا غیبت 168 00:10:40,766 --> 00:10:43,267 {\ an8}و من نشانه‌های گویا را در آنجا می‌بینم 169 00:10:43,268 --> 00:10:45,853 {\ an8}کسی که می‌داند. 170 00:10:45,854 --> 00:10:49,732 {\ an8}به عنوان یک مورخ، من شیطان پرستی را مطالعه می کنم. 171 00:10:49,733 --> 00:10:53,778 من یک غیبت گرا هستم. من یک جوینده هستم من در مسیر هستم 172 00:10:53,779 --> 00:10:56,364 و من مستند می کنم آنچه در مسیر پیدا می کنم، 173 00:10:56,365 --> 00:10:58,950 هر دو از نظر از تاریخ و عمل 174 00:11:01,078 --> 00:11:04,705 برای من، درک غیبت، 175 00:11:04,706 --> 00:11:07,124 شرکت کننده در حرکات غیبی، 176 00:11:07,125 --> 00:11:08,918 نیاز به پوست در بازی دارد. 177 00:11:08,919 --> 00:11:12,588 {\ an8}به مقدار زیادی نیاز دارد تحقیق و تمرین عملی 178 00:11:15,258 --> 00:11:18,803 {\ an8}بنابراین در اینجا می بینیم که او نگه داشته است صلیب معکوس 179 00:11:18,804 --> 00:11:21,055 {\ an8}در دست چپ او. 180 00:11:21,056 --> 00:11:23,557 {\ an8}و مسیر سمت چپ 181 00:11:23,558 --> 00:11:27,228 {\ an8}گفته می شود مسیر است از شیطان پرستان، 182 00:11:27,229 --> 00:11:31,816 {\ an8}جایی که فرد جوینده است تلاش می کند 183 00:11:31,817 --> 00:11:37,321 {\ an8}برای توسعه برخی از قدرت های فوق بشری-- 184 00:11:37,322 --> 00:11:41,742 {\ an8}جلوگیری یا دولوکیشن یا قدرت فوق العاده 185 00:11:41,743 --> 00:11:46,997 {\ an8}بنابراین اعتقاد به اینکه نیروهای چپ این قدرت را در اختیار دارند 186 00:11:46,998 --> 00:11:48,624 که شاید نتونسته پیدا کنه 187 00:11:48,625 --> 00:11:53,170 در دیگری، درهای معمولی تر 188 00:11:53,171 --> 00:11:54,755 که به روی او باز بودند، 189 00:11:54,756 --> 00:11:57,925 او شیطان را صدا می کند به دنبال قدرت 190 00:12:00,637 --> 00:12:02,680 {\ an8}این برای من جذاب است 191 00:12:02,681 --> 00:12:07,351 {\ an8}چون چیزی که می بینیم در این تصویر به وضوح 192 00:12:07,352 --> 00:12:11,439 {\ an8}شاخه‌ای است با سر بریده کسی 193 00:12:11,440 --> 00:12:17,404 {\ an8}این بار، تامی خلق می‌کند یک زبان، نوعی خط. 194 00:12:19,072 --> 00:12:22,199 {\ an8}کلمات بالا از تصویر به نظرم می رسد 195 00:12:22,200 --> 00:12:26,037 {\ an8}"دنیای شیطانی" بودن به عقب نوشته شده است 196 00:12:27,372 --> 00:12:31,542 {\ an8}یک تکه از افسانه شیطانی که در طول اعصار جریان دارد 197 00:12:31,543 --> 00:12:33,419 آیا آن شیاطین است، 198 00:12:33,420 --> 00:12:35,546 به عنوان اصطلاح به طور معمول استفاده می شود، 199 00:12:35,547 --> 00:12:36,922 آنها چیزهای معکوس را دوست دارند. 200 00:12:36,923 --> 00:12:40,176 {\ an8}آنها همه چیز را وارونه دوست دارند. 201 00:12:40,177 --> 00:12:42,803 {\ an8}او به وضوح جزئیات را آورده است 202 00:12:42,804 --> 00:12:45,681 {\ an8} کمی پیچیده تر از آنچه ممکن است پیدا کنید 203 00:12:45,682 --> 00:12:48,351 {\ an8}در کتابهایی از کتابخانه عمومی محلی 204 00:12:51,730 --> 00:12:55,483 {\ an8}در این نقاشی، شما به وضوح کسی را می بینید 205 00:12:55,484 --> 00:12:58,194 {\ an8}چه کسی کاملاً در حال غر زدن است 206 00:12:58,195 --> 00:13:01,239 {\ an8}به وحشیگری از چیزی که او به تصویر می کشد 207 00:13:02,407 --> 00:13:05,242 {\ an8} آن نقاشی، در طول تحقیق، 208 00:13:05,243 --> 00:13:07,369 {\ an8}خب، این یکی از این موارد است قطعات اطلاعات 209 00:13:07,370 --> 00:13:10,206 {\ an8}که اینجا گیر کرده است. 210 00:13:10,207 --> 00:13:13,335 {\ an8} قربانی ابراز ناامیدی دارد 211 00:13:14,669 --> 00:13:16,837 {\ an8}با دست بریده، 212 00:13:16,838 --> 00:13:19,715 {\ an8}آسیب به بدن، به سر و صورت 213 00:13:19,716 --> 00:13:22,510 وجود دارد... 214 00:13:22,511 --> 00:13:25,638 لذت بردن از ظلم در تصویر 215 00:13:25,639 --> 00:13:28,974 {\ an8}به آن نگاه می‌کنید و شما می توانید بگویید ... 216 00:13:28,975 --> 00:13:31,644 {\ an8}این یک تصویر، طراحی بود 217 00:13:31,645 --> 00:13:34,688 {\ an8}در نهایت آنچه اتفاق افتاد به مادرش 218 00:13:37,067 --> 00:13:39,985 تامی تنها نبود به نفع او 219 00:13:39,986 --> 00:13:42,905 {\ an8}یا در نحوه بیان خود. 220 00:13:42,906 --> 00:13:45,157 {\ an8}من خودم پشته های نوت بوک داشته باشید 221 00:13:45,158 --> 00:13:47,826 {\ an8}با نقاشی های مشابهی که من انجام دادم زمانی که من هم سن او بودم 222 00:13:57,045 --> 00:13:59,672 و موضوع این است که خوب معلوم شد 223 00:13:59,673 --> 00:14:01,924 در واقع، آن الهامات خیلی خوب به من خدمت کرد 224 00:14:01,925 --> 00:14:04,718 در طول حرفه من و به این کار ادامه دهید. 225 00:14:04,719 --> 00:14:07,346 اما گاهی نشانه ها را نمی توان نادیده گرفت 226 00:14:07,347 --> 00:14:08,806 اکنون به عنوان پدر و مادر، 227 00:14:08,807 --> 00:14:10,558 من این ترس را درک می کنم از ندانستن 228 00:14:10,559 --> 00:14:12,059 چه می گذرد سر بچه ام 229 00:14:12,060 --> 00:14:14,395 چگونه می توانم؟ و چگونه کسی می تواند بداند 230 00:14:14,396 --> 00:14:16,313 چه چیزی می گذشت ذهن تامی 231 00:14:16,314 --> 00:14:18,232 و اینکه او انجام دهد عبور از آن خط 232 00:14:18,233 --> 00:14:21,026 از فانتزی به چیزی فیزیکی؟ 233 00:14:30,328 --> 00:14:34,790 آن روزی که من در دفترم با تام صحبت کردم... 234 00:14:34,791 --> 00:14:37,001 تام، میشه به من بگی... 235 00:14:37,002 --> 00:14:39,921 ...نگاه فولادی در چشمانش. 236 00:14:41,006 --> 00:14:44,383 من هرگز کسی را نداشتم همیشه اینطور به من نگاه کن 237 00:14:48,597 --> 00:14:52,017 گفت: خیلی دیر شده. 238 00:14:53,643 --> 00:14:56,478 و من احساس کردم... 239 00:14:56,479 --> 00:14:58,105 خیلی دیر شده بود 240 00:15:05,530 --> 00:15:07,198 تمام اتاق سرد شد. 241 00:15:08,450 --> 00:15:13,495 احساس میکردم... خیلی سرد 242 00:15:13,496 --> 00:15:15,289 پس... 243 00:15:15,290 --> 00:15:17,166 خیلی دیر شده است. 244 00:15:17,167 --> 00:15:20,002 نمی توانم آن را با کلمات توصیف کنم. 245 00:15:20,003 --> 00:15:23,380 فقط میتونم بگم... 246 00:15:23,381 --> 00:15:26,383 که برای من... 247 00:15:26,384 --> 00:15:28,803 که من را بیشتر می ترساند 248 00:15:31,640 --> 00:15:33,474 شیطان واقعی است. 249 00:15:36,978 --> 00:15:40,023 شیطان برعکس است... 250 00:15:42,525 --> 00:15:47,322 و دشمن خدا. 251 00:15:48,615 --> 00:15:51,992 خیلی برام سخته... 252 00:15:51,993 --> 00:15:55,829 واقعا... 253 00:15:55,830 --> 00:15:58,916 درک کن... 254 00:15:58,917 --> 00:16:00,876 بد 255 00:16:00,877 --> 00:16:03,295 اما می دانم که وجود دارد. 256 00:16:03,296 --> 00:16:05,924 و می دانم که مردم را دور می کند. 257 00:16:06,841 --> 00:16:09,302 و من می دانم که مردم شر را انتخاب می کنند. 258 00:16:11,805 --> 00:16:14,223 به سمت دفترم برگشتم. 259 00:16:14,224 --> 00:16:15,683 معاون من گفت 260 00:16:15,684 --> 00:16:18,268 "میخواستی حرف بزنی؟ به خانم سالیوان؟" 261 00:16:18,269 --> 00:16:20,312 و من گفتم: "اوه، بله." 262 00:16:20,313 --> 00:16:23,649 بتی آن، خوب است که شما را می بینم 263 00:16:23,650 --> 00:16:30,072 خانم سالیوان یک وفادار بود داوطلب در مدرسه 264 00:16:30,073 --> 00:16:33,200 موقع ناهار، او به یک کلاس درس می رفت 265 00:16:33,201 --> 00:16:36,161 و در کنار بچه ها باشید همانطور که آنها در حال غذا خوردن بودند 266 00:16:36,162 --> 00:16:38,706 و سپس آنها را بیرون بیاورید در زمین بازی 267 00:16:38,707 --> 00:16:42,544 این یک کار قهرمانانه بود، و او این کار را صادقانه انجام داد. 268 00:16:44,170 --> 00:16:46,588 او یک مادر خانه نشین بود. 269 00:16:46,589 --> 00:16:48,632 او شغل دیگری نداشت. 270 00:16:48,633 --> 00:16:51,635 بنابراین او فرزندان خود را ساخت یک اولویت 271 00:16:51,636 --> 00:16:53,470 من می خواستم برای بررسی با شما ... 272 00:16:53,471 --> 00:16:56,432 گفتم بچه ها پیش من آمده بود 273 00:16:56,433 --> 00:17:00,102 آنها نگران بودند. معلمان نگران هستند. 274 00:17:00,103 --> 00:17:04,898 همه ما نگران هستیم در مورد چیزی که او در مورد آن صحبت می کند، 275 00:17:04,899 --> 00:17:06,775 که شامل شیطان می شود. 276 00:17:12,490 --> 00:17:13,866 او می گوید: «من همه چیز را می دانم. 277 00:17:13,867 --> 00:17:16,034 تک تک کتاب ها را گرفت بیرون از کتابخانه، 278 00:17:16,035 --> 00:17:18,787 و تک تک آنها را خواند پوشش به پوشش." 279 00:17:18,788 --> 00:17:20,664 و او گفت "خیلی خوشحال شدم که داشت می خواند. 280 00:17:20,665 --> 00:17:23,751 برایم مهم نبود که او چه می خواند.» 281 00:17:23,752 --> 00:17:26,837 و من گفتم: "اما وجود دارد چیزهای دیگر برای خواندن." 282 00:17:29,424 --> 00:17:31,216 گفتم: «خواهش می کنم. 283 00:17:31,217 --> 00:17:33,510 من شما و شوهرتان را تشویق می کنم تا با او صحبت کنم." 284 00:17:36,264 --> 00:17:38,515 آن پنجشنبه بود. 285 00:17:38,516 --> 00:17:41,227 جمعه، روز برفی داشتیم. 286 00:17:42,061 --> 00:17:44,730 یه پسر 14 ساله گفته می شود مورد وسواس شیطان است 287 00:17:44,731 --> 00:17:46,982 مادرش را با چاقو به قتل رساند در آخر هفته 288 00:17:46,983 --> 00:17:48,609 و سپس خودکشی کرد. 289 00:17:48,610 --> 00:17:52,321 مادرش را کشته بود شنبه شب 290 00:17:52,322 --> 00:17:56,201 و جایی قبل از اینکه پیدا کنند او خودکشی کرده بود. 291 00:17:58,036 --> 00:18:04,082 خب حالا یک قتل داشتیم و یک خودکشی در مدرسه ما 292 00:18:09,005 --> 00:18:12,967 راستشو بگم... فکر کردم تقصیر منه 293 00:18:15,970 --> 00:18:20,140 چون ازش پرسیدم برای صحبت با او 294 00:18:24,521 --> 00:18:27,189 این یک چیز وحشتناک است تا دو هفته دیگر فکر کنم 295 00:18:27,190 --> 00:18:29,483 یک مرد جوان می تواند تغییر کند 296 00:18:29,484 --> 00:18:34,530 و تبدیل به این هیولا، میدونی... 297 00:18:34,531 --> 00:18:36,240 و این علاقه به شیطان. 298 00:18:36,241 --> 00:18:39,493 نه، زمان کافی نیست تا این اتفاق بیفتد 299 00:18:42,038 --> 00:18:43,622 برای من واضح است، 300 00:18:43,623 --> 00:18:46,834 بر اساس آنچه من تجربه کرده ام در زندگی خودم 301 00:18:46,835 --> 00:18:49,545 و در وزارت کار با مردم، 302 00:18:49,546 --> 00:18:51,630 که ما با آن سروکار داریم با چیزی اینجا 303 00:18:51,631 --> 00:18:54,758 که عمیقا تاریک است، ماوراء الطبیعه، 304 00:18:54,759 --> 00:18:58,136 شرور و خطرناک... 305 00:18:58,137 --> 00:18:59,805 و واقعی 306 00:19:04,102 --> 00:19:06,478 آیا ممکن است که تامی در تماس بود 307 00:19:06,479 --> 00:19:10,232 با نوعی موجود نادیده، 308 00:19:10,233 --> 00:19:13,193 نوعی حضور متافیزیکی، 309 00:19:13,194 --> 00:19:15,362 چه آدمی ممکن است مالکیت نامیده شود؟ 310 00:19:15,363 --> 00:19:18,324 البته ممکنه البته ممکنه 311 00:19:20,451 --> 00:19:25,914 من مطمئن هستم که وجود دارد برخی از موارد تصرف 312 00:19:25,915 --> 00:19:28,626 که از همه توضیح فرار می کنند. 313 00:19:29,586 --> 00:19:31,545 من هرگز نخواهم گرفت ماوراء الطبیعه 314 00:19:31,546 --> 00:19:33,756 یا فرافیزیکی از روی میز 315 00:19:35,967 --> 00:19:40,762 تصرف و جن گیری موضوعاتی هستند که به طور گسترده مورد اشاره قرار می گیرند 316 00:19:40,763 --> 00:19:42,973 که بیشتر همه شنیده اند، 317 00:19:42,974 --> 00:19:46,561 عمدتا به دلیل سرگرمی 318 00:19:47,854 --> 00:19:52,566 به شماره نگاه کن از فیلم هایی که شیطان پرستی را در بر می گیرد. 319 00:19:52,567 --> 00:19:54,735 در "جن گیر" این قدرت فوق العاده است 320 00:19:54,736 --> 00:19:57,613 از خود شیطان کنترل بدن یک دختر بچه 321 00:19:57,614 --> 00:20:00,116 برخلاف میل یک کشیش 322 00:20:01,117 --> 00:20:03,161 من عاشق فیلم هستم در مورد مالکیت و شر 323 00:20:04,954 --> 00:20:06,830 فیلم هایی مانند «بچه رزماری»... 324 00:20:06,831 --> 00:20:09,541 این رویا نیست! این واقعا در حال وقوع است! 325 00:20:09,542 --> 00:20:12,044 قدرت مسیح شما را مجبور می کند! 326 00:20:12,045 --> 00:20:14,630 - ... "جن گیر"... - همه چیز برای توست! 327 00:20:14,631 --> 00:20:17,049 ... و مورد علاقه شخصی از من، "فال" 328 00:20:17,050 --> 00:20:20,093 آتش سوزی فرهنگی را برانگیخت. 329 00:20:20,094 --> 00:20:22,971 اما آنها فقط در مورد آن نبودند وحشت ماوراء طبیعی 330 00:20:22,972 --> 00:20:25,766 آنها داستان بودند در مورد افراد معمولی و روزمره 331 00:20:25,767 --> 00:20:28,310 رانده شدن به چیزی آنها نتوانستند توضیح دهند. 332 00:20:28,311 --> 00:20:31,689 و این وحشتناک است. در سطح اولیه به شما ضربه می زند. 333 00:20:33,942 --> 00:20:37,778 "جن گیر" ساخته شد در مورد پرونده واقعی رولاند دو، 334 00:20:37,779 --> 00:20:40,739 پسری در دهه 1940 که گفته می شود تسخیر شده است 335 00:20:40,740 --> 00:20:41,908 پس از استفاده از یک برد Ouija. 336 00:20:44,369 --> 00:20:48,080 داستان او پخش شد، ایجاد یک بحث 337 00:20:48,081 --> 00:20:51,541 تملک بود یا چیز دیگری؟ 338 00:20:53,294 --> 00:20:56,254 با تخیلی داستان دو به "جن گیر" 339 00:20:56,255 --> 00:20:59,132 فیلمسازان این ترس را پذیرفتند و آن را تقویت کرد، 340 00:20:59,133 --> 00:21:01,134 شکل دادن به یک نسل به فکر کردن 341 00:21:01,135 --> 00:21:04,973 که هر چیز عجیبی می تواند نشانه ای از شیطان باشد 342 00:21:06,057 --> 00:21:10,185 خدایا پسر خدا قدرت تسخیر نشده! 343 00:21:10,186 --> 00:21:12,521 چند جن گیری خودت اجرا کردی؟ 344 00:21:12,522 --> 00:21:14,606 {\ an8}من این کار را انجام داده‌ام الان حدود پنج سال است 345 00:21:14,607 --> 00:21:16,650 {\ an8}و حدود 20 در سال، بنابراین حدود 100 است. 346 00:21:16,651 --> 00:21:21,321 {\ an8}یک افزایش وجود داشته است پرونده های مالکیت فرضی 347 00:21:21,322 --> 00:21:24,366 در طول 20 سال گذشته یا بیشتر اینجا در ایالات متحده، 348 00:21:24,367 --> 00:21:27,327 آنقدر که واتیکان 349 00:21:27,328 --> 00:21:30,872 تقریباً پنج برابر شده است 350 00:21:30,873 --> 00:21:35,460 تعداد افراد مورد تحریم کلیسا جن گیران اینجا در ایالات متحده 351 00:21:37,630 --> 00:21:40,048 {\ an8} عمیقاً بحث برانگیز است، و در عین حال کلمه 352 00:21:40,049 --> 00:21:42,926 {\ an8}از کنفرانسی در ایتالیا این است که کشیش بیشتر است 353 00:21:42,927 --> 00:21:45,178 {\ an8} باید در مورد جن گیری آموزش ببینند. 354 00:21:54,647 --> 00:21:56,523 احساس را در دستانم دارم. 355 00:21:56,524 --> 00:21:59,401 من خودم آنها را حرکت ندادم. 356 00:21:59,402 --> 00:22:01,111 آنها برای من جابه جا شدند. 357 00:22:01,112 --> 00:22:03,113 آرام بخواب... 358 00:22:03,114 --> 00:22:07,284 من آنچه را که اشاره می کنیم انجام داده ام در کلیسا به عنوان جن گیری. 359 00:22:09,662 --> 00:22:15,417 من یک زن را دیده ام جایی که روح بود 360 00:22:15,418 --> 00:22:19,713 که به معنای واقعی کلمه بودند از بدنش با او می جنگید... 361 00:22:21,591 --> 00:22:24,176 مثل مشت هایی که از او بیرون می آیند، به اصطلاح، 362 00:22:24,177 --> 00:22:27,180 مشت زدن به من در حالی که برایش دعا می کردم. 363 00:22:29,140 --> 00:22:34,936 من با مردم صحبت کرده ام که توسط شر کنترل شده اند. 364 00:22:34,937 --> 00:22:38,732 چشمانشان تغییر می کند. صداشون عوض میشه 365 00:22:38,733 --> 00:22:40,317 حضور را احساس می کنی. 366 00:22:40,318 --> 00:22:43,570 فراتر را حس می کنی سایه شک 367 00:22:43,571 --> 00:22:46,157 شما با آن نیستید فرد معمولی که شما می شناسید 368 00:23:00,838 --> 00:23:03,548 تام سالیوان پیدا شد 369 00:23:03,549 --> 00:23:05,384 برش مچ. 370 00:23:06,344 --> 00:23:10,097 و سپس گردن را برش دهید تمام راه تا استخوان 371 00:23:10,098 --> 00:23:13,267 و سر فقط آویزان است توسط استخوان گردن 372 00:23:14,310 --> 00:23:17,270 حالا چه، آن شخص بریده است گردن او و سپس او را انجام دهید - 373 00:23:17,271 --> 00:23:19,564 اینها؟ دست هایش؟ خیر 374 00:23:19,565 --> 00:23:22,651 یا ابتدا دست ها را انجام دهید و سپس انجام دهید - نه. 375 00:23:22,652 --> 00:23:24,487 این امکان پذیر نیست. 376 00:23:25,029 --> 00:23:27,823 چیزی بود اخروی در مورد آن ... 377 00:23:27,824 --> 00:23:30,118 انگار کنترل شده بود یا توسط یک روح تسخیر شده است. 378 00:23:43,798 --> 00:23:46,550 معمولا یک فرد تسخیر می شود 379 00:23:46,551 --> 00:23:52,389 توسط چیزی که او یا او به دنبال نرفته است 380 00:24:01,149 --> 00:24:03,901 اما تامی به عمد به دنبال این تجربه بود 381 00:24:09,991 --> 00:24:13,786 بنابراین من به طور خاص نمی خواهم آن را به عنوان تملک توصیف کنید. 382 00:24:14,704 --> 00:24:16,830 یه چیزی شما را می گیرد. 383 00:24:16,831 --> 00:24:19,708 مهمان دعوت شده نیست 384 00:24:19,709 --> 00:24:21,376 اگر تامی تماس گرفت با چیزی، 385 00:24:21,377 --> 00:24:23,171 مهمان دعوت شده بود 386 00:24:39,979 --> 00:24:42,856 وقتی تام با شیطان پیمان نوشت 387 00:24:42,857 --> 00:24:45,984 مثل یک قرارداد قانونی بود، اگر بخواهید 388 00:24:50,031 --> 00:24:53,492 {\ an8}کل داستان در پیمانی است که نوشته است. 389 00:24:56,078 --> 00:24:57,162 باشه پس... 390 00:24:57,163 --> 00:24:58,705 "به بزرگترین شیاطین جهنم. 391 00:24:58,706 --> 00:25:00,999 من، تام سالیوان، می خواهم بسازم 392 00:25:01,000 --> 00:25:03,294 یک مبادله رسمی با شما." 393 00:25:04,045 --> 00:25:07,923 اگر افراطی ترین را به من بدهید از تمام قدرت های جادویی... 394 00:25:13,888 --> 00:25:16,264 ...من از آنها عاقلانه استفاده خواهم کرد 395 00:25:16,265 --> 00:25:19,351 برای وسوسه کردن افراد زیادی تا حد امکان 396 00:25:19,352 --> 00:25:21,771 و بدی کند و از تو پیروی کند.» 397 00:25:23,564 --> 00:25:27,235 این خیلی نگران کننده است. تا در واقع نوشته شده را ببینم. 398 00:25:29,237 --> 00:25:32,072 وقتی با شیطان بازی میکنی در این سطح ... 399 00:25:33,574 --> 00:25:39,287 ... و شما تماس می گیرید فریبکار مستقیما 400 00:25:39,288 --> 00:25:41,206 و سگ های جهنمی... 401 00:25:43,459 --> 00:25:45,335 ... پاسخ خواهند داد. 402 00:25:51,175 --> 00:25:52,468 پاسخ خواهند داد. 403 00:25:55,054 --> 00:25:57,639 تامی، تو چی هستی اینجا کار می کنی؟ 404 00:25:57,640 --> 00:25:59,307 باید تو رختخواب باشی 405 00:25:59,308 --> 00:26:01,935 {\ an8} "من خواهم کشت بسیاری از پیروان مسیحی 406 00:26:01,936 --> 00:26:04,437 {\ an8}که جدی هستند در اعتقادات مذهبی خود.» 407 00:26:04,438 --> 00:26:06,773 {\ an8}هوم 408 00:26:06,774 --> 00:26:08,484 فقط، اوه... 409 00:26:10,111 --> 00:26:11,945 خیلی عمدی است 410 00:26:11,946 --> 00:26:13,571 من نمی دانم چه به تو رسیده است 411 00:26:13,572 --> 00:26:15,074 من واقعا این کار را نمی کنم. 412 00:26:17,785 --> 00:26:20,036 این نیروهای معنوی بود... 413 00:26:20,037 --> 00:26:22,289 شما حتی نمی خواهید دیگر با من صحبت کن 414 00:26:22,290 --> 00:26:23,832 ... که می تواند آشکار شود ... 415 00:26:23,833 --> 00:26:25,041 من واقعا نگرانم در مورد شما 416 00:26:25,042 --> 00:26:26,960 ... در قلمرو فیزیکی. 417 00:26:26,961 --> 00:26:29,671 چطوری باید کمکت کنم اگر با من صحبت نمی کنی؟ 418 00:26:35,886 --> 00:26:40,598 و زمانی که شما با خدایی پیمان ببند... 419 00:26:47,648 --> 00:26:48,941 ... باید یک فداکاری وجود داشته باشد. 420 00:26:52,069 --> 00:26:54,696 بمیر مادر! بمیر! 421 00:26:54,697 --> 00:26:57,283 مادر، بمیر! بمیر! بمیر! 422 00:26:59,160 --> 00:27:01,078 "در طول زندگی جدیدم ... 423 00:27:03,706 --> 00:27:06,833 قول میدم اجرا کنم هر مراسم شیطانی 424 00:27:12,131 --> 00:27:16,718 من این کارها را برای اثبات خودم انجام خواهم داد وفاداری به شیاطین جهنم." 425 00:27:20,097 --> 00:27:22,766 خودش را می دهد، چانه زنی می کند. 426 00:27:22,767 --> 00:27:28,063 منظورم این است که مصمم است، یکنواخت، خوب فکر شده 427 00:27:28,064 --> 00:27:29,189 عجب 428 00:27:42,078 --> 00:27:44,496 "دقیقا 20 سال از این روز... 429 00:27:45,956 --> 00:27:48,209 ... قول می دهم برای خودکشی 430 00:27:49,960 --> 00:27:53,296 در این زمان، من مستقیماً به جهنم خواهم رفت 431 00:27:53,297 --> 00:27:56,091 و برای همکاری با شما به عنوان یک شیطان 432 00:27:57,843 --> 00:28:01,805 من به آن شر اعتقاد دارم یک بار دیگر بلند خواهد شد 433 00:28:01,806 --> 00:28:04,015 و بر عشق خدا غلبه کن». 434 00:28:17,196 --> 00:28:22,076 «اگر این پیمان قرار است تایید شما، در زیر امضا کنید." 435 00:28:30,334 --> 00:28:34,129 او هوشیار نبود از کاری که او انجام می داد 436 00:28:34,130 --> 00:28:36,756 وقتی گلویش را برید 437 00:28:36,757 --> 00:28:38,466 او خودش می توانست آنجا باشد، 438 00:28:38,467 --> 00:28:42,138 اما موجوداتی که آنجا بودند از طریق او کار کرد. 439 00:28:43,013 --> 00:28:45,640 در واقع، من نمی گویم این یک خودکشی بود. 440 00:28:45,641 --> 00:28:48,685 من می گویم این یک قتل دوگانه بود. 441 00:28:48,686 --> 00:28:51,312 تام مادرش را کشت. 442 00:28:51,313 --> 00:28:53,231 اما تام کشته شد 443 00:28:53,232 --> 00:28:56,776 توسط نهادی که کشته است مادرش از طریق تام 444 00:29:09,123 --> 00:29:12,292 ارتکاب آن خانواده ات را می کشی 445 00:29:14,962 --> 00:29:18,299 {\ an8}این بخشی است که مردم را جذب می‌کند همه بهم ریختند 446 00:29:20,009 --> 00:29:21,551 {\ an8}و اینجاست در کنارش می نویسد 447 00:29:21,552 --> 00:29:23,511 {\ an8}"من قبلاً خانواده ام را کشته ام." 448 00:29:24,930 --> 00:29:26,681 {\ an8}یعنی، همین الان به من لرز می دهد، 449 00:29:26,682 --> 00:29:28,475 حتی فقط خواندن دوباره آن 450 00:29:28,476 --> 00:29:30,018 وای عجب 451 00:29:30,019 --> 00:29:32,188 من این را ندیده ام در مدتی طولانی 452 00:29:33,272 --> 00:29:34,732 جالبه 453 00:29:36,734 --> 00:29:37,985 هوم 454 00:29:39,069 --> 00:29:42,405 شما باید حدس بزنید که او بود قطعا توسط 455 00:29:42,406 --> 00:29:47,285 می دانید، یک نیروی بیرونی، میدونی شیطان 456 00:30:03,761 --> 00:30:06,471 یادم می آید، می دانی، بودن در تشییع جنازه 457 00:30:08,724 --> 00:30:11,893 شما به سختی می توانید حتی وارد کلیسا شوید 458 00:30:11,894 --> 00:30:14,479 همه ظاهر شدند. 459 00:30:14,480 --> 00:30:16,105 یعنی، کل مدرسه آنجا بود 460 00:30:16,106 --> 00:30:17,358 مثل اینکه تمام شهر آنجا بود. 461 00:30:20,694 --> 00:30:22,946 افرادی که حتی نداشتند واقعا او را می شناسید، می دانید، 462 00:30:22,947 --> 00:30:24,822 مثل، فقط در اشک 463 00:30:28,202 --> 00:30:30,662 ترکیبی بود از مردمی که فقط می ترسند 464 00:30:30,663 --> 00:30:32,497 و تلاش برای درک مطالب، 465 00:30:32,498 --> 00:30:34,165 و همه بسیار تحت تأثیر آن قرار گرفت 466 00:30:38,128 --> 00:30:39,879 یادم می آید وقتی زمانش فرا رسید 467 00:30:39,880 --> 00:30:41,631 تا او را دفن کنند 468 00:30:41,632 --> 00:30:44,467 هنوز در حال افزایش است، پس مراقب خودت باش... 469 00:30:44,468 --> 00:30:47,512 ما در واقع در جریان قرار گرفتیم. 470 00:30:47,513 --> 00:30:52,892 خواستند به ما اطلاع دهند که این فرقه های شیطانی، 471 00:30:52,893 --> 00:30:58,231 اگر آنها تامی را باور می کردند در واقع تسخیر شده بود، 472 00:30:58,232 --> 00:31:01,568 آنها می آمدند تلاش برای کندن قبر، 473 00:31:01,569 --> 00:31:05,113 برای گرفتن استخوان های بلند از بدن 474 00:31:05,114 --> 00:31:06,281 به عنوان چیزی مقدس 475 00:31:08,450 --> 00:31:10,285 {\ an8}من گوردون کولتر هستم. 476 00:31:10,286 --> 00:31:12,579 {\ an8}امروز این امتیاز من است برای میزبانی این برنامه 477 00:31:12,580 --> 00:31:15,206 {\ an8}در منطقه ای کمتر شناخته شده در اجرای قانون 478 00:31:15,207 --> 00:31:18,251 {\ an8}این منطقه فرقه‌های شیطانی است. 479 00:31:18,252 --> 00:31:19,919 بسیار مختلف وجود دارد نمادهای شیطانی 480 00:31:19,920 --> 00:31:21,671 {\ an8}و، می دانید، به شما گفته می شود چه زمانی 481 00:31:21,672 --> 00:31:23,423 {\ an8}به آکادمی پلیس می روید شما قصد دارید با 482 00:31:23,424 --> 00:31:25,925 {\ an8}- همه نوع چیز. - ... هرج و مرج ... 483 00:31:25,926 --> 00:31:31,014 {\ an8}اما مسلما شیطانی نیست، دارایی های شیطانی 484 00:31:31,015 --> 00:31:34,226 این در تمرین نبود. 485 00:31:35,728 --> 00:31:37,645 قتل‌هایی که توضیحی در آنها وجود ندارد. 486 00:31:37,646 --> 00:31:39,522 نمادها در کنار قربانیان 487 00:31:39,523 --> 00:31:42,567 خوب، گزارش هایی وجود دارد تمام مدت فعالیت های غیبی 488 00:31:42,568 --> 00:31:44,611 ما گزارش هایی از جوانان داشته ایم 489 00:31:44,612 --> 00:31:46,362 بیشتر و بیشتر شدن از این موضوع آگاه است 490 00:31:46,363 --> 00:31:48,114 و بیشتر و بیشتر درگیر. 491 00:31:48,115 --> 00:31:50,158 شاید بیشترین نوع خطرناک شیطان پرستی 492 00:31:50,159 --> 00:31:52,827 به شکل می آید از فرقه های زیرزمینی 493 00:31:52,828 --> 00:31:54,746 اکثر آنها بسیار مخفیانه هستند، 494 00:31:54,747 --> 00:31:57,666 معمولا سازماندهی مخفیانه مناسک در تاریکی شب 495 00:31:59,585 --> 00:32:01,502 اینجا در شمال نیوجرسی، 496 00:32:01,503 --> 00:32:04,672 گروه های مذهبی وجود داشته است که فعال بوده اند. 497 00:32:04,673 --> 00:32:06,466 جذب نیرو بود. 498 00:32:08,844 --> 00:32:12,263 من معتقدم که تام به یک گروه متصل شد 499 00:32:12,264 --> 00:32:14,308 که درگیر شده بود با آراستن او 500 00:32:15,309 --> 00:32:18,645 ... همانطور که ما استقبال می کنیم شاهزاده تاریک ما 501 00:32:18,646 --> 00:32:21,981 و از او به عنوان انعام استفاده می شد از شمشیر در آن شب توسط شیطان. 502 00:32:21,982 --> 00:32:24,359 درود بر شیطان. درود بر شیطان. 503 00:32:24,360 --> 00:32:26,444 این بخشی از یک تداوم است ... 504 00:32:26,445 --> 00:32:29,239 و آن تام بود فقط یکی از بازیکنان 505 00:32:29,990 --> 00:32:31,699 خیلی بیشتر هم هست 506 00:32:31,700 --> 00:32:36,121 ما در حال بررسی یک قطعه کوچک هستیم از آنچه در حال وقوع بود 507 00:32:36,580 --> 00:32:38,206 پلیس جعبه ها را می برد 508 00:32:38,207 --> 00:32:41,209 پر از استخوان و لوازم شیطانی. 509 00:32:41,210 --> 00:32:43,252 ما ایستاده بودیم آن طرف خیابان، 510 00:32:43,253 --> 00:32:45,838 و یک مانکن آوردند با خون. 511 00:32:45,839 --> 00:32:48,716 مسئولان اکنون فکر می کنند لاشه سگ مثله شده 512 00:32:48,717 --> 00:32:50,885 در امتداد جاده میلویل پیدا شد ممکن است کار بوده است 513 00:32:50,886 --> 00:32:52,512 شیطان پرستان. 514 00:32:52,513 --> 00:32:54,305 پیوند فرقه ها و ماوراء الطبیعه 515 00:32:54,306 --> 00:32:56,891 در نیوجرسی واقعا کشش نیست 516 00:32:56,892 --> 00:32:59,435 خط بین آنچه واقعی است و اخروی 517 00:32:59,436 --> 00:33:01,229 همیشه احساس کرده است اینجا کمی تار است 518 00:33:01,230 --> 00:33:03,398 ... طرح کلی چیزی در حال حرکت 519 00:33:03,399 --> 00:33:05,858 در جنگل، نگهداری می شود درست در کنار آن. 520 00:33:05,859 --> 00:33:07,777 شیطان جرسی را بگیرید، به عنوان مثال. 521 00:33:07,778 --> 00:33:10,530 آنها آهنگ پیدا کردند. آهنگ‌هایی پیدا کردم. 522 00:33:10,531 --> 00:33:12,657 یکی از مورد علاقه های من است داستان های آتش کمپ 523 00:33:12,658 --> 00:33:15,159 این تغییر شکل، بالدار شیطان کودک 524 00:33:15,160 --> 00:33:17,245 با سم های بریده شده و دم، 525 00:33:17,246 --> 00:33:20,415 متولد یک شب طوفانی در آمریکای استعماری ... 526 00:33:20,416 --> 00:33:22,917 جای پا کجا بود اون ماشین سبز الان هست 527 00:33:22,918 --> 00:33:25,712 ... و امروز گفت برای تعقیب و تسخیر Pine Barrens. 528 00:33:25,713 --> 00:33:27,505 و سپس وجود دارد نیوجرسی عجیب، 529 00:33:27,506 --> 00:33:29,882 یک مجله که در عجیب فرو می رود 530 00:33:29,883 --> 00:33:32,051 و اتفاقات ماوراء الطبیعه این اطراف، 531 00:33:32,052 --> 00:33:34,679 شیفتگی مردم را تغذیه می کند با عجیب و غریب 532 00:33:34,680 --> 00:33:36,139 {\ an8}حیوانات مثله شده نشان دادن 533 00:33:36,140 --> 00:33:37,932 {\ an8} توسط ده ها در شمال برگن 534 00:33:37,933 --> 00:33:39,851 یک کشف وحشتناک در نیوآرک. 535 00:33:39,852 --> 00:33:42,603 {\ an8} فقط پلیس پیدا شد پایین تنه قربانی. 536 00:33:42,604 --> 00:33:44,605 وقتی اضافه می کنید جنون رسانه ای آن زمان... 537 00:33:44,606 --> 00:33:46,649 آنها از دیگ استفاده می کنند. آنها از استخوان انسان استفاده می کنند. 538 00:33:46,650 --> 00:33:50,153 ... بر سر داستان های مناسک شیطانی، کنترل ذهن، 539 00:33:50,154 --> 00:33:51,696 و پیمان های تاریک با شیطان... 540 00:33:51,697 --> 00:33:53,406 خب، وجود دارد تعداد زیادی از مردم 541 00:33:53,407 --> 00:33:55,283 که ایمان دارند در این نوع چیزها. 542 00:33:55,284 --> 00:33:58,661 ...خب هر جنایتی هر تراژدی غیر قابل توضیح 543 00:33:58,662 --> 00:34:02,206 به نظر می رسید بخشی از خیلی توطئه بزرگتر و تاریک تر 544 00:34:02,207 --> 00:34:05,585 طوفان کامل محلی فولکلور و ترسناک واقعی. 545 00:34:16,972 --> 00:34:18,931 احساس عمومی در آن زمان 546 00:34:18,932 --> 00:34:22,769 بود که وجود داشت فرقه های شیطانی زیرزمینی 547 00:34:22,770 --> 00:34:27,316 که به دنبال آن بودند مکان های جدا شده در جنگل 548 00:34:30,152 --> 00:34:31,986 ما شنیدیم وجود دارد این فرقه در جنگل 549 00:34:31,987 --> 00:34:34,739 فقط چند مایل دورتر از شهر 550 00:34:34,740 --> 00:34:37,950 قربانی حیوانات، پنتاگرام حک شده در درختان و چیزهای دیگر 551 00:34:37,951 --> 00:34:40,787 آخرین حادثه، اجساد شش حیوان مرده 552 00:34:40,788 --> 00:34:42,538 مرتب شده بر روی یک پنتاگرام 553 00:34:42,539 --> 00:34:45,042 یک منطقه است آلوده به پدیده 554 00:34:47,211 --> 00:34:49,337 مثل یک هلال است، از این قسمت از جرسی 555 00:34:49,338 --> 00:34:51,464 تمام راه منهتن 556 00:34:51,465 --> 00:34:54,968 اگه بخوای اینجا یه جوونه برای فعالیت های غیبی 557 00:34:56,512 --> 00:34:58,971 داستان های مختلف و انواع مختلف 558 00:34:58,972 --> 00:35:00,598 از سوء استفاده و فجایع 559 00:35:00,599 --> 00:35:03,351 و هتک حرمت ها مکان های مقدس... 560 00:35:03,352 --> 00:35:05,478 مجسمه شکسته از مریم باکره 561 00:35:05,479 --> 00:35:07,146 و یادداشتی که خوانده شده، 562 00:35:07,147 --> 00:35:09,190 «این قدرت شیطان است که به ما قدرت می دهد." 563 00:35:09,191 --> 00:35:10,483 ... و فرقه ها 564 00:35:10,484 --> 00:35:11,943 سپس به سمت من رفت 565 00:35:11,944 --> 00:35:13,903 و خون را روی من چکید 566 00:35:13,904 --> 00:35:16,739 و علامت زد از یک پنتاگرام 567 00:35:23,789 --> 00:35:25,790 در دوران طلاکاری، 568 00:35:25,791 --> 00:35:28,918 که در اطراف بود آغاز قرن، 569 00:35:28,919 --> 00:35:33,714 این منطقه یک زمین بازی بود برای مردم نیویورک 570 00:35:33,715 --> 00:35:36,926 کنار گذاشتن است همه چیزهای دنیوی 571 00:35:36,927 --> 00:35:39,554 در یک عمل کاملا معنوی از عبادت 572 00:35:41,974 --> 00:35:43,558 گروه ها ملاقات می کردند، 573 00:35:43,559 --> 00:35:46,185 و آنها فاسق خواهند بود، به این ترتیب. 574 00:35:46,186 --> 00:35:49,106 آنها همچنین همیشه درگیر هستند نوعی فداکاری 575 00:35:50,399 --> 00:35:51,607 فیدیلیو. 576 00:35:51,608 --> 00:35:53,359 اگر فیلم را می شناسید "چشمان کاملا بسته" 577 00:35:53,360 --> 00:35:55,027 توسط استنلی کوبریک، 578 00:35:55,028 --> 00:35:56,238 که ممکن است به شما بدهد یک زمینه کوچک 579 00:35:59,408 --> 00:36:02,118 املاک عظیمی وجود داشت 580 00:36:02,119 --> 00:36:04,203 برگشت در پیچ قرن بیستم 581 00:36:04,204 --> 00:36:06,914 {\ an8}ساخته شده توسط یک صنعتگر به نام ریچارد کراس 582 00:36:06,915 --> 00:36:10,418 {\ an8}مجموعه چیزهای عجیب و غریب ظاهراً به آنجا رفت 583 00:36:10,419 --> 00:36:15,590 کراس یک غیبت گر بود که علایق مختلفی داشتند، 584 00:36:15,591 --> 00:36:19,594 این مهمانی های دیوانه کننده را برگزار خواهد کرد با نخبگان نیویورک 585 00:36:21,471 --> 00:36:25,224 و ظاهراً آنجاست 586 00:36:25,225 --> 00:36:27,603 این مناسک شیطانی اتفاق می افتاد. 587 00:36:28,562 --> 00:36:30,938 و سپس با گذشت زمان ما بچه بودیم 588 00:36:30,939 --> 00:36:35,818 فقط یک پوسته سنگی بود از یک عمارت زمانی بزرگ 589 00:36:39,531 --> 00:36:41,157 در دوران دبیرستان، 590 00:36:41,158 --> 00:36:44,244 یکی از آن شب های خسته کننده کاری نداریم... 591 00:36:46,163 --> 00:36:48,122 ما شهامت خود را گرفتیم و ما مانند 592 00:36:48,123 --> 00:36:50,458 "بیا از آنجا عبور کنیم خرابه های قلعه کراس" 593 00:36:50,459 --> 00:36:52,335 در نیمه های شب 594 00:36:58,091 --> 00:37:01,135 واقعا جای باحالی است برای بازدید در طول روز 595 00:37:01,136 --> 00:37:02,971 در شب... وحشتناک است. 596 00:37:05,599 --> 00:37:09,769 چون اول از همه این کار را می کند فرقه شیطان پرستی در جنگل وجود دارد؟ 597 00:37:09,770 --> 00:37:11,480 آیا این واقعی است؟ 598 00:37:12,564 --> 00:37:17,944 اگر می شود، چگونه این اتفاق می افتد زیر بینی ما، درست است؟ 599 00:37:17,945 --> 00:37:20,321 یک پنتاگرام که در آن اردک های مثله شده پیدا شد. 600 00:37:20,322 --> 00:37:21,781 {\ an8}فکر کردن بسیار ترسناک است 601 00:37:21,782 --> 00:37:24,450 {\ an8}که درست بیرون است حیاط خلوت شما 602 00:37:24,451 --> 00:37:27,787 به نظر می رسد گوشت کمی بیشتر است 603 00:37:27,788 --> 00:37:29,914 روی استخوان ماوراء الطبیعه در جفرسون 604 00:37:29,915 --> 00:37:31,208 نسبت به جاهای دیگر که من شنیده ام 605 00:37:33,961 --> 00:37:36,170 من فکر نمی کنم بی سابقه بود 606 00:37:36,171 --> 00:37:40,174 که گزارش می دهد از نوع تجمعات عجیب و غریب 607 00:37:40,175 --> 00:37:41,759 یا تجمع در جنگل 608 00:37:44,054 --> 00:37:46,264 یک منطقه روستایی و حومه شهر بود. 609 00:37:47,975 --> 00:37:49,850 هزارتا هست و هزاران هکتار 610 00:37:49,851 --> 00:37:52,395 که اکثر مردم به آن دسترسی ندارند. 611 00:37:52,396 --> 00:37:57,233 بنابراین فراهم می کند یک منطقه از حریم خصوصی 612 00:37:57,234 --> 00:38:00,194 بسیاری از مکان هایی که مردم می توانند به تنهایی پیاده شوند 613 00:38:00,195 --> 00:38:01,154 اگر تشریفات را انجام می دادند 614 00:38:07,077 --> 00:38:10,663 من حداقل یکی را می شناسم، من شخصاً آن را مستند کردم. 615 00:38:15,961 --> 00:38:18,546 نوعی صحنه غیبی. 616 00:38:18,547 --> 00:38:21,841 شمع و... 617 00:38:21,842 --> 00:38:24,385 دراز کشیدن روی زمین، 618 00:38:24,386 --> 00:38:26,929 نصف نارگیل بود 619 00:38:26,930 --> 00:38:31,392 و من دیدم که اینها شبیه باندانا 620 00:38:31,393 --> 00:38:33,561 که در اطراف بوده است سر و روی کسی 621 00:38:33,562 --> 00:38:35,813 و برداشته و پرتاب شد. 622 00:38:35,814 --> 00:38:37,691 و تعدادی بودند، اوه... 623 00:38:39,443 --> 00:38:43,988 مو باقی می ماند، مثل تکه های حیوانات 624 00:38:43,989 --> 00:38:46,282 ما می گوییم، اوه، این است یه جورایی عجیبه، میدونی؟ 625 00:38:46,283 --> 00:38:48,951 تکه ها و تکه های اطراف. 626 00:38:48,952 --> 00:38:52,956 کمی ترسناک بود چون خیلی تازه به نظر می رسید 627 00:38:54,916 --> 00:38:57,752 یه جورایی یه حیوان 628 00:38:57,753 --> 00:39:02,173 ظاهرا بازی کرده به این باور 629 00:39:12,142 --> 00:39:14,394 واقعا حال عجیبی داشتم تجربه 630 00:39:16,021 --> 00:39:17,397 من نمی دانم - عجیب است حتی صحبت کردن در مورد آن 631 00:39:27,115 --> 00:39:30,035 بنابراین، جاده کلینتون درست خارج از شهر است 632 00:39:32,037 --> 00:39:33,537 بدون چراغ خیابان 633 00:39:33,538 --> 00:39:35,998 فقط سیاهی جوهری و وحشتناک 634 00:39:35,999 --> 00:39:37,208 با جنگل برای همیشه در هر دو طرف 635 00:39:44,216 --> 00:39:46,967 مردم ترسیده بودند برای رفتن به منطقه 636 00:39:49,304 --> 00:39:52,681 در نظر گرفته شد جن زده ترین جاده آمریکا... 637 00:39:52,682 --> 00:39:54,850 توسط مردم در شمال جرسی 638 00:39:54,851 --> 00:39:57,770 و شایعات زیادی وجود داشت 639 00:39:57,771 --> 00:40:00,982 و بسیاری از داستان های ارواح مرتبط با جاده کلینتون 640 00:40:02,025 --> 00:40:05,653 اما من واقعا نیستم یک معتقد به آن، درست است؟ 641 00:40:09,783 --> 00:40:11,909 من و دو دوستم... 642 00:40:16,331 --> 00:40:20,334 این یک سال و نیم است بعد، می دانید، بعد از تام. 643 00:40:24,422 --> 00:40:27,258 و ما در حال راه رفتن هستیم این مسیر به داخل جنگل 644 00:40:30,554 --> 00:40:32,346 و... 645 00:40:32,347 --> 00:40:35,516 عبور از مقابل ما بود ... 646 00:40:42,232 --> 00:40:44,233 ... یک چهره پوشیده، 647 00:40:44,234 --> 00:40:46,444 مثل ماسک زدن 648 00:40:48,947 --> 00:40:52,783 مانند آنچه که اساسی است شیطان پرست به نظر می رسد. 649 00:40:52,784 --> 00:40:56,412 و ما متوقف شدیم مرده در مسیر ما 650 00:40:56,413 --> 00:40:58,622 کسی نفس نمی کشید. 651 00:40:58,623 --> 00:41:00,666 به او نگاه می کنم. من می گویم، "رفیق، آیا شما ... 652 00:41:00,667 --> 00:41:02,334 مثلا من تنها هستم؟" و آنها مانند، 653 00:41:02,335 --> 00:41:04,295 "ما باید لعنتی کنیم از اینجا "درسته؟ 654 00:41:04,296 --> 00:41:05,839 و ما فقط دویدیم برگشت به ماشین 655 00:41:08,133 --> 00:41:10,426 و ما مانند "آیا این واقعی بود؟" 656 00:41:10,427 --> 00:41:13,220 بنابراین ما - شما باید این را داشته باشید - 657 00:41:13,221 --> 00:41:15,306 یک لحظه صادقانه با خودمان 658 00:41:15,307 --> 00:41:17,224 که، مانند، همه که ما شنیده بودیم 659 00:41:17,225 --> 00:41:21,228 که ما آن را رد می کردیم برای متعصبان مذهبی درست است. 660 00:41:24,232 --> 00:41:26,984 بعد انگار... چه کسی در آن دخیل است 661 00:41:26,985 --> 00:41:29,945 آیا معلمان ما هستند یا آن مرد در اغذیه فروشی؟ 662 00:41:29,946 --> 00:41:31,907 آیا پستچی ماست؟ مثلاً کیست؟ 663 00:41:33,116 --> 00:41:34,993 همه می توانند مظنون باشند. 664 00:41:36,828 --> 00:41:39,831 پس همین بود یک لحظه بسیار هوشیار 665 00:41:41,374 --> 00:41:44,001 خب اون مراسم ها گاهی اوقات شامل اشتراک گذاری است 666 00:41:44,002 --> 00:41:46,545 از خون حیوانات برای به دست آوردن قدرت، آنها می گویند. 667 00:41:46,546 --> 00:41:48,547 اما اعضای فرقه قدرت آنها را باور کنید 668 00:41:48,548 --> 00:41:50,549 واقعا از پنهان کاری می آید 669 00:41:50,550 --> 00:41:52,301 فراتر از سایه ای از شک، 670 00:41:52,302 --> 00:41:55,304 چیزهایی در جریان بود 671 00:41:55,305 --> 00:41:57,765 و من معتقدم که تام درگیر بود 672 00:41:57,766 --> 00:42:02,061 با فعالیت های مذهبی در مناطق جنگلی 673 00:42:02,062 --> 00:42:06,273 ماه ها، ماه ها قبل از قتل 674 00:42:10,695 --> 00:42:13,155 تام هرگز عروسک گردان نبود. 675 00:42:13,156 --> 00:42:14,740 او همیشه یک عروسک خیمه شب بازی بود. 676 00:42:17,827 --> 00:42:19,620 یکی از ترس های بزرگتر بود که وجود داشت 677 00:42:19,621 --> 00:42:22,957 یک فرقه شیطان پرستی زیرزمینی درون جامعه، 678 00:42:22,958 --> 00:42:24,375 و ترسیدند که فرزندانشان 679 00:42:24,376 --> 00:42:25,834 قرار بود درگیرش شوند 680 00:42:25,835 --> 00:42:27,586 تا به امروز، ثابت نشده است 681 00:42:27,587 --> 00:42:29,588 اگر وجود داشت، مطمئنا آنقدرها هم جدی نبود 682 00:42:29,589 --> 00:42:31,674 تامی سالیوان درگیر بود 683 00:42:31,675 --> 00:42:33,634 چون هیچ کس دیگری نکشته مادرشان به این شکل 684 00:42:33,635 --> 00:42:34,386 یا روش خشونت آمیزی که او انجام داد. 685 00:42:39,140 --> 00:42:41,475 چیزی نبود که نشان دهد که او درگیر بود 686 00:42:41,476 --> 00:42:44,770 در هر نوع آیینی غیر از آنچه بود 687 00:42:44,771 --> 00:42:46,731 یادگیری در مورد از طریق خواندن خودش 688 00:42:48,858 --> 00:42:50,859 به اندازه کافی شکاک وجود داشت 689 00:42:50,860 --> 00:42:52,945 که مطمئنا نگه داشته است گفتگو ادامه دارد 690 00:42:55,073 --> 00:42:58,284 چیزهایی وجود دارد که قابل توضیح نیست 691 00:42:58,285 --> 00:43:00,077 {\ an8}به آنها می گویم، "من هم همین احساس را دارم." 692 00:43:03,623 --> 00:43:08,168 {\ an8}ما پسری 14 ساله داشتیم که نوشت، و این کاری است که او انجام داد. 693 00:43:08,169 --> 00:43:10,963 و این برای گفتن نیست که شیطان او را به این کار واداشت. 694 00:43:10,964 --> 00:43:13,674 فقط همین است هر چه خرید کرد 695 00:43:13,675 --> 00:43:19,888 در آن نظام اعتقادی اینها را به نوعی تایید کرد... 696 00:43:19,889 --> 00:43:22,892 احساس خشم و خصومت. 697 00:43:24,060 --> 00:43:28,355 پس چیزی که می خواستیم بدانیم این بود که چگونه این اتفاق افتاد 698 00:43:28,356 --> 00:43:30,274 و چه خبر بود با این خانواده 699 00:43:35,739 --> 00:43:39,783 1988، من 19 ساله بودم. 700 00:43:39,784 --> 00:43:44,663 من همسایه بودم از خانواده سالیوان. 701 00:43:44,664 --> 00:43:49,460 و سالیوان ها برای من مثل خانواده بودند. 702 00:43:49,461 --> 00:43:51,587 شاید خریده باشم امر شیطانی 703 00:43:51,588 --> 00:43:54,882 برای مدت زمان بسیار کوتاهی چون این روایت بود، 704 00:43:54,883 --> 00:43:56,468 اما هیچ راهی وجود ندارد. 705 00:43:59,054 --> 00:44:01,221 من فکر می کنم که پلیس انجام نداد 706 00:44:01,222 --> 00:44:04,600 تحقیقات بسیار زیاد، و من فقط نمی دانم 707 00:44:04,601 --> 00:44:08,020 که او می کشت مادر خودش. 708 00:44:08,021 --> 00:44:10,690 مخصوصاً وحشیانه همانطور که بود. 709 00:44:11,775 --> 00:44:14,234 چون معتقدم تامی جونیور بی گناه است 710 00:44:14,235 --> 00:44:17,446 از چیزی که او هست متهم به... 711 00:44:17,447 --> 00:44:19,574 و آنچه او متهم شده است از سال 1988. 712 00:44:22,035 --> 00:44:25,537 و این مرا آزار داده است برای سالها و سالها و سالها 713 00:44:25,538 --> 00:44:29,501 می دانید که او بود به عنوان یک قاتل به تصویر کشیده شده است. 714 00:44:31,711 --> 00:44:33,504 هیچ راهی وجود ندارد.